Soucis de caractère interdit

[Theri le Vorace]

Quelqu'un pourrait-il rendre une traduction possible SVP ? Ne sachant
comment procéder, un caractère interdit ('%') me bloque la suggestion de
traduction

https://translations.launchpad.net/getmiro/3.0/+pots/getmiro/fr/563/+translate

"Miro is cross-platform and 100% free and open-source. Built by a non-profit
company and volunteers around the world."

Merci :)
-------------- section suivante --------------
Une pièce jointe HTML a été nettoyée...
URL: <https://lists.ubuntu.com/archives/ubuntu-fr-l10n/attachments/20091117/f7f808c8/attachment.html>