Re: Joindre l'équipe

[Bruno Patri]

> Une remarque en passant:
>
> ORIGINAL:
> LDAP directories can be populated with LDIF (LDAP Directory Interchange
> Format) files.
>
> TRADUCTION:
> Les dossiers LDAP peuvent être distribués en fichiers LDIF (LDAP Directory
> Interchange Format).
>
> CORRECTION:
> Les annuaires LDAP peuvent être remplis à partir de fichiers LDIF (LDAP
> Directory Interchange Format).
>
> Attention donc à la traduction de 'directory', ce n'est pas forcément
> 'dossier' et dans ce cas précis ça amène à une erreur de sens.

Corrigé ! Un grand merci à Pascal.

-- 
Bruno