Nouveaux membres

[Bruno Patri]

Bonjour à tous,

Deux de nos contributeurs, Jean-Luc et Olivier, viennent d'acquérir le 
statut de membre en raison de leur travail de qualité dans serverguide 
notamment.

Je leur signale toutefois de prêter attention aux espaces insécables (cf. 
FAQ) et qu'il est préférable d'utiliser « saisir » plutôt qu'« enter » : 
saisir une commande / un mot de passe /un texte ...

Je rappelle que les traductions effectuées par les membres sont directement 
validés (à moins qu'il ne cochent la case "Someone should review.."). Ils 
doivent donc être d'autant plus attentifs à leur travail ;-)

Les membres de l'équipe ont aussi un rôle de relecteurs. C'est à eux de 
valider/corriger les propositions des contributeurs

Je termine en signalant qu'il ne m'est pas possible de suivre et de vérifier 
le travail de tous les contributeurs. Donc si vous pensez qu'un 
contributeur, ou vous même, mérite de devenir membre de l'équipe, je vous 
encourage à me le signaler.

Avec mes meilleurs vœux pour 2009,
-- 
Bruno