[Bug 135310] Re: "System" -> "Help and support" entry's French translation should be enhanced
nalimilan at club.fr
Sam 8 Sep 13:41:32 UTC 2007
OK, I just wanted to be sure you had thought about this translation and that was not a mistake. Since you've considered it carefully, I've nothing more to say. ;-)
"Aide et soutien" would have been more Ubuntu-ish and self-explaining, but can live with the current translation. Thanks for your answers, and keep up the good work! Do you want me to continue the discussion on the mailing list anyway?
"System" -> "Help and support" entry's French translation should be enhanced
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
French Translators, which is a bug assignee.
More information about the Ubuntu-fr-l10n