Problème de traduction "hardcopy"

[Bruno Patri]

Bonjour à tous,

Dans la description du paquet Less, je sèche sur la traduction de cette phrase :

There is even limited support for hardcopy terminals.

Il existe même une prise en charge partielle de ???

Que signifie « hardcopy terminals » ?

Pour moi hardcopy est une sortie imprimée, éventuellement une copie
d'écran, mais dans ce contexte je ne vois pas...

Merci d'avance pour vos lumières.

-- 
Bruno