[Gnomefr] Re: Encore des problèmes avec Rosetta...

[Myriam Schweingruber]

Le Lundi, 19. Mars 2007, Claude Paroz a écrit :
>
> Oui, c'est la consigne que nous donnons maintenant à tous les
> traducteurs. Malheureusement, le mal est fait. Il faudrait reprendre
> tous les paquets et comparer les chaînes une à une...
>
> Inscrivez-vous tous au bug 81681, ça donnera peut-être du poids pour sa
> résolution rapide !

Et puisque vous y êtes, inscrivez-vous aussi au bug des bugs, le No.60029 qui 
est la base même du problème: "Should always be possible to view/revert to 
upstream translation"

https://bugs.beta.launchpad.net/rosetta/+bug/60029/

Amitiés, Myriam
-- 
Protect your freedom, join the Fellowship of FSFE!
http://www.fsfe.org
Please don't send me proprietary file formats,
use ISO standard ODF instead (ISO/IEC 26300)
-------------- section suivante --------------
Une pièce jointe autre que texte a été nettoyée...
Nom: non disponible
Type: application/pgp-signature
Taille: 189 octets
Desc: non disponible
URL: <https://lists.ubuntu.com/archives/ubuntu-fr-l10n/attachments/20070319/cb74ef4c/attachment.pgp>