Duda con comillas latinas
Juan Jesús Ojeda Croissier
juanje.ojeda en gmail.com
Vie Oct 16 11:49:49 UTC 2009
2009/10/16 victor herrero ramos <victorhera en gmail.com>:
> totalmente de acuerdo en programacion, y para cualquier tipo de programa "
> no es igual a '
Bueno, de entrada las comillas latinas con «», no '. pero, además,
como comenté en el correo anterior, esas comillas (en ese diálogo en
concreto) no se sustituyen ni forman parte de ningún argumento, sirven
entrecomillar, valga la redundancia, el valor que se sustituye en
tiempo de ejecución del programa.
Puedes consultarlo en el código (como hice yo), si quieres. Lo que
hacen es ponerle comillas a el nombre de un archivo, que el programa
sustituye por %1 cuando se está ejecutando.
Por eso pienso que deberían ponerse las comillas latinas («»).
Un saludo
--
Juanje
Más información sobre la lista de distribución Ubuntu-es-l10n