Una de arena

Eduard Lucena eduard en ubuntu.org.ve
Vie Abr 24 19:13:09 UTC 2009


Y casualmente de eso se trata el translation team: de bocas. Me parece
excelente que el trabajo esté siendo valorado.



El 25 de abril de 2009 13:42, Miguel Bouzada <mbouzada en gmail.com> escribió:

> El 24 de abril de 2009 19:43, paco <paco en byasl.com> escribió:
>
>> Como parece que hoy es el día de los reproches, yo tengo el gusto de
>> poneros el mensaje que nos ha mandado el coordinador de traducciones
>> David Planella
>>
>> "...Hi translators,
>>
>> I'd like to thank you for your fantastic work in this release, as usual
>> not limited to translation tasks: bug reporting and fixing, coordination
>> with local teams and upstream, documenting, chasing up
>> developers  ;-)  ... just to name a few.
>>
>> Using Jaunty in my own language reminds me that with your effort
>> thousands of users around the world can enjoy the same localised, free
>> OS experience every day. And I'm sure with this inspiration we'll be
>> able to continue making Ubuntu the best distro in translations around.
>>
>> So here's to you: congratulations!
>>
>> Cheers,
>> David...."
>>
>> Felicidades a todos/as, incluso a los que se han equivocado.
>>
>> Un abrazo.
>
>
>  No creo que sea el día de los reproches, solo que como dicen por aquí: el
> que tiene boca se equivoca y de eso no nos escapamos ninguno :-)
>
>
>> --
>> Lista de correo: Ubuntu-es-l10n
>>
>> Participa suscribiéndote y escribiendo a:
>> Ubuntu-es-l10n en lists.ubuntu.com
>>
>> Para darte de alta, de baja  o hacer ajustes a tu suscripción visita:
>> https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-es-l10n
>>
>
>
>
> --
> "Por favor, non me envíe documentos con extensións .doc, .docx, .xls,
> .xlsx, .ppt, .pptx
>
> Podes atoparme en GTalk e máis en jabberes.org e na sala
> galpon_minino en conf.jabberes.org
>
> --
> Lista de correo: Ubuntu-es-l10n
>
> Participa suscribiéndote y escribiendo a:
> Ubuntu-es-l10n en lists.ubuntu.com
>
> Para darte de alta, de baja  o hacer ajustes a tu suscripción visita:
> https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-es-l10n
>
>


-- 
=======================
           Eduard Lucena
        Cel:=0424-5216478
   GNU/Linux User #403161
        Ubuntu User #8749
=======================
------------ próxima parte ------------
Se ha borrado un adjunto en formato HTML...
URL: <https://lists.ubuntu.com/archives/ubuntu-es-l10n/attachments/20090425/d5732b72/attachment.html>


Más información sobre la lista de distribución Ubuntu-es-l10n