Reactivaciones de algunas cuentas
Emilio Pozuelo Monfort
pochu27 en gmail.com
Vie Mar 2 14:42:41 UTC 2007
-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1
Reenvío a la lista
- -------- Original Message --------
Subject: Re: Reactivaciones de algunas cuentas
Date: Fri, 02 Mar 2007 15:37:16 +0100
From: Benjamín Valero Espinosa <benjavalero en yahoo.es>
To: Emilio Pozuelo Monfort <pochu27 en gmail.com>
References: <1172751563.5488.11.camel en kadath>
<45E6ECBA.2080601 en yahoo.es> <45E812DE.9070901 en gmail.com>
Emilio Pozuelo Monfort escribió:
> Benjamín Valero Espinosa wrote:
>
>> Y ya que estoy, abuso de vuestra amabilidad y hago un par de comentarios
>> respecto a Launchpad. Es un rollo total buscar un paquete para
>> traducirlo. Si quiero traducir Network-manager, tengo que pinchar en
>> "Siguiente" como 8 o 9 veces.
>>
> https://bugs.launchpad.net/rosetta/+bug/89186
>> o mismo digo si busco una cadena en
>> particular para corregir o sugerir, hay que recorrer todas las cadenas
>> buscándola cual aguja en un pajar.
>>
> https://bugs.launchpad.net/rosetta/+bug/89188
Gracias Emilio por añadir esos /bugs/. Como puedes observar, el último
lleva ya bastante tiempo, tiene uno cuantos duplicados y se está
tratando de solventar. Aprovecho que Carlos Perelló lee este mensaje
para animarle a la resolución de este problemilla ;) Mientras tanto,
para hacer traducciones gordas, lo mejor es descargar el PO original,
modificarlo y subirlo de nuevo.
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.4.6 (GNU/Linux)
Comment: Using GnuPG with Mozilla - http://enigmail.mozdev.org
iD8DBQFF6DfgPHB1VjBTaKERAjULAJ0ZS43Z9xIhg0Q3swRuo04UQOfXLACcDzTc
/PLsncj/2nbVzRR2dHupfZE=
=xd3s
-----END PGP SIGNATURE-----
Más información sobre la lista de distribución Ubuntu-es-l10n