Re: Confirmación de calidad para ingreso de Mario César Señoranis

[Julian Alarcon]

On Nov 30, 2007 3:29 PM, José Lecaros <jose.lecaros en gmail.com> wrote:

> On Nov 30, 2007 5:19 PM, Ricardo Pérez López <ricardo en iesdonana.org>
> wrote:
> > Mario César Señoranis ha solicitado su ingreso en el equipo. Necesito
> > que, al menos, dos miembros den el visto bueno a la calidad de sus
> > traducciones.
> >
> > Podéis ver algunas de ellas aquí:
> >
> > https://translations.launchpad.net/~mariocesar/<https://translations.launchpad.net/%7Emariocesar/>
> >
> > Ha firmado el Código de Conducta y tiene un karma de 1168.
> muy buen karma, pero:
> En adición a los niveles del juego original <application>PlanetPenguin
> Racer</application> también incluye niveles adicionales que fueron
>
>
> en adición... también...
> yo creo que le falta leer sus traducciones una vez que las realizó.
> mi voto es 0.
>
> con un poco más de dedicación llega :)
>
> sl3
> --
> móvil: (+569)97 89 78 00
> lecaros en ubuntu-cl.org jose.lecaros en gmail.com
> lecaros at irc.freenode.net #edubuntu #edubuntu-es #ubuntu-cl
> lecaros.wordpress.com
>
> --
> Lista de correo: Ubuntu-es-l10n
>
> Participa suscribiéndote y escribiendo a:
> Ubuntu-es-l10n en lists.ubuntu.com
>
> Para darte de alta, de baja  o hacer ajustes a tu suscripción visita:
> https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-es-l10n
>



Pues yo me disponía a dar un -1 por las traducciones en Ubuntu, no por su
calidad sino por su cantidad (aunque se que no es una muy buena medida de
trabajo si es un requisito)... Sin embargo, como dice muy bien en su pagina
personal: https://launchpad.net/~mariocesar/<https://launchpad.net/%7Emariocesar/>.
el ha ayudado a traducir otros dos proyectos en Launchpad, Startup-manager y
Disk Manager, aqui estan las dos paginas para que tambien las revisen:

https://translations.launchpad.net/startup-manager/trunk/+pots/startup-manager/es/+translate
https://translations.launchpad.net/disk-manager/trunk/+pots/disk-manager/es/+translate

El trabajo en estas dos es excelente, por eso mi -1 es cambiado por un +1!!!
:) Suerte!! Y esperemos a ver que dicen los demás!
------------ próxima parte ------------
Se ha borrado un adjunto en formato HTML...
URL: <https://lists.ubuntu.com/archives/ubuntu-es-l10n/attachments/20071201/0e6ef554/attachment.html>