Rematando «Serpentine»

[Antonio Olmo Titos]

    Hola a todos :¬)

    La nueva versión de Guadalinex [1], que saldrá del cascarón dentro
de pocas semanas, tiene entre sus objetivos «españolizar» todo lo
posible el escritorio. Para conseguirlo, todavía quedan algunas piezas
por rematar.

    Una de ellas es «Serpentine», el grabador de CD de audio de Gnome.

    Apenas queda un par de mensajes por revisar [2]. Me gustaría contar
con la opinión de alguien más para dar por terminada la traducción.

    ¡Gracias! :¬)

    Antonio.

    [1] http://guadalinex.org
    [2] https://launchpad.net/distros/ubuntu/breezy/+source/serpentine/+pots/serpentine/es/+translate

-- 
Antonio Olmo Titos
Emergya, Soluciones Tecnológicas
Tel. +34 954 98 10 53 FAX +34 954 98 11 79
Avda. Luis Montoto, 105
E41007 Sevilla
aolmo en emergya.info
http://www.emergya.info