Hello all :)

[Richard Weideman]

Hello Darrell,

Some resources for you to check out:

[1] Language Packs

http://packages.ubuntu.com/edgy/translations/
* Ubuntu 6.10

http://packages.ubuntu.com/dapper/translations/
* Ubuntu 6.06

[2] Ubuntu Translation Teams

https://launchpad.net/distros/ubuntu/+translations
* 3 Chinese options

[3] LoCo Teams - Local Country Teams

https://wiki.ubuntu.com/LoCoTeamList
* Look for China
* Also Taiwan

See also:
https://wiki.ubuntu.com/ChineseTeam?highlight=%28chinese%29
* This has IRC channels & mailing list details.

[4]
Some older newsletters
https://wiki.ubuntu.com/UbuntuWeeklyNewsletter/Issue1/Chinese?highlight=
%28chinese%29
https://wiki.ubuntu.com/UbuntuWeeklyNewsletter/Issue4/ChineseTradictional?highlight=%28chinese%29

---

Technically, there is little to be concerned about. Our byline is Linux
for Human beings.

Let us know if you have any more questions.

Regards
Richard

On Sun, 2006-12-03 at 13:47 -0500, Simon Ruiz wrote:
> There must be a Traditional Chinese language version available somewhere! (Famous Last Words)
> 
> So, I don't really know the difference between Traditional and Simplified Chinese just by looking at it, but have you checked out http://www.dubuntu.com/ ??? http://www.ubuntu.com.cn/ ???
> 
> If Ubuntu is the first Operating System translated into Kurdish, I can't imagine there isn't a Traditional Chinese version.
> 
> Have you spoken with the nice people at http://www.ubuntu.org.tw/ ???
> 
> Best of luck to you, friend, and welcome to our community!
> 
> -----Original Message-----
> From: ubuntu-education-bounces at lists.ubuntu.com on behalf of darrell storey
> Sent: Sun 12/3/2006 5:54 AM
> To: ubuntu-education at lists.ubuntu.com
> Subject: Hello all :)
>  
> Hi,
> As you can see my name is Darrell, and I'm very new to this:)
> I'm in Taiwan teaching English, and having a great time at it too. I came across Edubuntu not by accident, but by chance. It was the result of an off-topic comment on Dailykos - www.dailykos.com
> 
> I'm ready to install the OS (I hate Windows), but I'm not a techie and not sure about internet connection, and the language barrier is high (I'm worried that a technician here won't know Linux).
> 
> Also, I had a meeting with my boss yesterday and showed him the software. I have him 90% convinced to set up a classroom. The stumbling point again is language. Is there a TRADITIONAL Chinese language version available, and where can I get it?
> 
> Kind Regards,
> Daz
> 
> 
>  Send instant messages to your online friends http://au.messenger.yahoo.com 
> 

-- 
Richard Weideman
+27 (83) 321-2233
richard at ubuntu.com

Ubuntu Education Programme Manager
http://www.edubuntu.org
http://www.ubuntu.com
#ubuntu-education