Notification of a change with both documentation and translation impact

[David Planella]

El dt 04 de 10 de 2011 a les 14:45 +0100, en/na John Lea va escriure:
> On 04/10/11 14:38, David Planella wrote:
> > El dl 03 de 10 de 2011 a les 10:14 +0100, en/na John Lea va escriure:
> >> Hi All,
> >>
> >> Apologies for the very late change, but the placement of the 'ubuntu
> >> roundal' in the top left of the top bar is causing significant usability
> >> problems because it is an inactive item, and users are confusing it with
> >> the BFB in Natty (to which it is almost visually identical).  This bug
> >> is tracked in https://bugs.launchpad.net/unity/+bug/865150 , sorry again
> >> for the late nature of this change and thank you for your assistance
> >> with solving this problem.
> >>
> > Hi John,
> >
> > Thanks a lot for notifying translators and documenters.
> >
> > If I understand it correctly from Martin's comment [1], the fix should
> > not affect translations, as we'd be using the existing translations for
> > the "Desktop" message. Is that correct?
> >
> > Cheers,
> > David.
> >
> > [1] https://bugs.launchpad.net/unity/+bug/865150/comments/5
> >
> 
> Hi David,
> 
> Yes that is correct, this change will have no impact on translations.
> 
> cheers,
> John
> 

Excellent, thanks John for confirming.

Cheers,
David.

-- 
David Planella
Ubuntu Translations Coordinator
www.ubuntu.com / www.davidplanella.wordpress.com
www.identi.ca/dplanella / www.twitter.com/dplanella
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: signature.asc
Type: application/pgp-signature
Size: 490 bytes
Desc: This is a digitally signed message part
URL: <https://lists.ubuntu.com/archives/ubuntu-doc/attachments/20111004/d021aa8a/attachment.pgp>