Urgent last minute translating

Matthew East matthew.east at breathe.com
Tue Apr 5 18:13:24 UTC 2005


Dear Translators,

As you may know if you take in the translators list, we still need a
couple of strings translated in order to make all the docteam
translations work smoothly. The translations we need are in the below
email. Just email your translations to the docteam list, specifying
which language it is for.

The following languages need to be done: de, pt, ca, tl, xh (who did
this one?)

n.b. for docteam: Once done, we need to insert translations of the files
debian/about-ubuntu-C.omf and debian/release-notes-C.omf in the tree.

Once this is done, enrico or seb will package for release. :)

-------- Forwarded Message --------
> From: Claude Paroz <paroz at email.ch>
> To: ubuntu-translators at lists.ubuntu.com
> Subject: Some more strings
> Date: Tue, 05 Apr 2005 19:48:44 +0200
> 
> Hi friends,
> 
> We still need some strings to be translated for packaging ubuntu-docs
> (omf files in debian folder, title and description tags):
> 
> "
> About Ubuntu
> Short description of the Hoary Ubuntu system
> 
> Hoary Release Notes
> Release Notes for Ubuntu 5.4 "Hoary Hedgehog"
> "
> 
> It's already done for French and Italian. You can just reply to the list
> with translations.
> 
> Claude
> 
> 





More information about the ubuntu-doc mailing list