[ubuntu-doc-spa] de ubuntu-lsm a Ubuntu-doc-spa... y se logra doc.ubuntu-es-org

[meisok]

Hola a todos!
> Saludos a todos:
>
> Primero, voy a volver a agradecerles a ustedes por haberle hecho
> seguimiento al equipo de documentación que nace con vías de integrar
> los esfuerzos realizados por los muchos LoCo teams que hablan español
> y que pueden dar uso a esta documentación. Nuestra idea es traer
> documentación siempre actualizada y traer la documentación de nuestros
> avances como equipos comunitarios. documentar mas elementos de como
> ser comunidad. esta información ya abunda en otros idiomas.
>
> Para poder continuar nuestros avances solidos, debemos proponernos
> nuevas metas, tenemos que definir:
>
>     * el contenido y la estructura que tendrá el mismo, ¿que
>       documentación? y ¿como se categorizará?... ya existe un esquema
>       que esta bastante definido (ver doc.ubuntu-es.org
>       <http://doc.ubuntu-es.org>).
>
Yo creo que la actual estructura esta bastante bien, habria que con las
ideas y aportaciones de todos irla mejorando, añadiendo cosas que se
hayan pasado por alto, completando todos aquellos detalles que se crean
necesarios etc...sobre este aspecto,

- definiendo el uso exacto de cada plantilla (estamos trabajando en la
creacion de plantillas e iconos para facilitar y mantener el estilo
uniforme de edicion).

-tambien unas breves recomendaciones sobre el uso de imagenes (primero
buscar si hay alguna imagen que pueda valer, y en caso de subir alguna,
que se encuentre dentro de unos parametros (tamaño, peso) definidos de
antemano y especificos para cada caso, por ejemplo, si necesitamos un
icono, el peso maximo deberia ser mucho menor que el de una captura de
pantalla).

-tampoco seria mala idea, incluir un enlace a otra pagina, con un breve
manual explicando como actuar con el tema de las licencias (que
licencias puedo usar? como hacer si no hay nada que indique ninguna
licencia?...etc)

-...mas sugerencias? :D
>
>     * y solo creo que faltaría mas documentación comunitaria ¿Que es
>       un loco team?, ¿Como puedo empezar un loCo team?. Hay mucha
>       documentación que inicialmente puede ser tomada de la
>       documentación ubuntu y con el tiempo iremos adaptándola a la
>       realidad de nuestros equipos.
>
Este es un tema importantisimo tambien, ya que creo que debemos
demostrar el buen rollo y solidaridad que hay en la comunidad, y que
mejor forma que ayudandonos unos a otros en base a la experiencia de
cada LoCo team...creo que lo primero que habria que decidir es la
ubicacion de esta documentacion dentro del mediawiki..hasta ahora se han
barajado dos opciones principalmente:
-Usar el segundo enlace del sidebar "Portal de la comunidad"
(http://doc.ubuntu-es.org/index.php/UbuntuEsWiki:Portal_de_la_comunidad)
para albergar, tanto un indice de la documentacion para la organizacion
y desarrollo de los LoCo teams, como una lista de todos los LoCos
hispanos (tareas pendientes desapareceria de ahi), tambien un pequeño
manual para "el colaborador", documentar para el que quiera colaborar
(ya sea como documentador con artwork...etc) sepa como tiene que
hacer...(no os podeis imaginar la cantidad de gente que decide
colaborar, y finalmente no lo hace por no saber como)...
-La otra opcion, seria incluirlo directamente en la portada, como
seccion o subseccion de alguna de las ya existentes.
>
>     * Propuestas  para proceso de redacción y verificación de
>       veracidad del contenido. quiero ver que consenso podemos sacara
>       para implementar un proceso que no genere embotellamiento. para
>       mi es clara la idea de hacer este equipo transparente.
>
Yo la forma mas logica y sencilla que veo ahora mismo, seria, un grupo
de admin coordinando la estructura, un grupo de redactores/traductores
encargados de redactar y actualizar los textos de la doc, y finalmente
un grupo de "bibliotecarios" (o grupo de control de calidad), cuya tarea
seria la de controlar la homogeneidad(estilo) y calidad/actualizacion de
los contenidos, que las licencias de los textos esten correctamente..etc
Tambien se ha creado una seccion para organizar las tareas pendientes:
http://doc.ubuntu-es.org/index.php/UbuntuEsWiki:Tareas
>
> Ya el hecho de que se cuente con una plataforma para la documentación
> ya dice mucho de las ganas que tenemos de trabajar.  hay que ver lo
> que hace el empuje comunitario!, en verdad estoy asombrado con esta
> muestra de dedicación.
El merito es de "la comunidad", de toda la gente que ayuda y aporta en
beneficio de todos ;)
>
> doc.ubuntu-es.org <http://doc.ubuntu-es.org>
>
> Muchas gracias a la gente de ubuntu-es por es sitio que nos brinda. y
> muchísimas gracias a ustedes por colaborar. espero de sus respuestas.
En Ubuntu-es, estamos encantados de poder facilitar los medios para que
entre todos solucionemos las carencias actuales que tenemos en el ambito
de la documentacion :)
>
> Efrain Valles
>
> P.S.  Ya no agradezco mas... parezco un hippie... ;)
>
>
>
>
Saludos

meisok