pkgbinarymangler and building translated Sphinx documentation

Martin Pitt martin.pitt at
Tue Mar 13 07:08:56 UTC 2012


Evan Broder [2012-03-12 20:55 -0700]:
> On Mon, Mar 12, 2012 at 8:46 PM, Andrew Starr-Bochicchio
> <a.starr.b at> wrote:
> > I sent this to pitti a few days ago, seems like he hasn't had a chance
> > to get to it.

Right, sorry, I'm currently getting filled up with email, it's taking
me a while to catch up with everything.

> Looking through the code for pkgbinarymangler, I don't see a way for a
> package to opt out of translations on its own.

You can, by exporting NO_PKG_MANGLE=1 in debian/rules.

I haven't yet checked the bugs to see whether this is sufficient, or
the actual answer to that problem.

Martin Pitt                        |
Ubuntu Developer (  | Debian Developer  (

More information about the ubuntu-devel mailing list