inconsistent use of the words "suspend" and "sleep" on the desktop

[Manu Cornet]

Hi

> Thanks Seb! By the way, if you're looking at the strings for the logout
> dialogue, the explanation for Suspend is currently that you can press a
> key to wake up: this isn't correct on my laptop, perhaps it doesn't
> always work? Maybe it would be better to change it to: "Power-saving
> mode. You can wake up the computer by pressing the power button."

This should be fixed by now, the string actually says something like
"You can wake up the computer by pressing a key, or the power button."
(it has been like this for a couple of weeks as far as I remember).

Cheers,
Manu