German translation is faulty

[Markus Kolb]

Hello,

I've just installed the RC Ubuntu.
There are some mistakes in the German translation.
The Xserver couldn't start and so I saw some messages afterwards.
A few sentences are cutted in the box. Without the missing words the 
information has no sence.
There are some typos, too.

Perhaps someone can tell me where the German sentences are stored. Then 
I could check it again.

cu
Markus