translation of ubuntu into Danish
Martin Willemoes Hansen
mwh at sysrq.dk
Wed Nov 3 08:23:28 CST 2004
ons, 03 11 2004 kl. 11:15 +0200, skrev Sivan Green:
> On Tue, 2004-11-02 at 17:00 +0100, Martin Willemoes Hansen wrote:
> > Hello!
> >
> > I would like to know how I can help with the translation of Ubuntu into
> > Danish.
> >
> > I translate Gnome and Fedora Core so I know how to translate, but im not
> > sure how it works in the Ubuntu project.
> I believe that for the GNOME part, the translation should pretty much be
> of the same work. However do notice, that we have a slightly modified
> menu structure, although I am not sure how much this would cause
> differences in translation.
The trash-can and the menu is not fully translated.
I was wondering how to get these modifications, so I can translate it,
also to know if there are more modifications which needs to be
translated fx installation-program.
Best regards!
--
Martin Willemoes Hansen
More information about the ubuntu-devel
mailing list