Ubuntu localization issues aren't fixed for ages

[Ihar Hrachyshka]

Hello Ubunters!
I'm Ihar Hrachyshka, Belarusian Latin i18n team coordinator (GNOME,
GNU tools etc.) We've made a great l10n effort on GNOME, and now our
language has 72% of translated messages as of today. And the pitty
thing is that the main GNOME/Linux distribution (Ubuntu it's called)
ignores the existance of the translations.
For now, we don't have our language in Language Selector tool (bug
#146681), no locale files (bug #157654), obsolete locale for another
"@alternative" flavor of Belarusian language (bug #119122) and, of
course, no Belarusian Latin support for Launchpad (bug #29800). If
some of these bugs would be fixed that would be great.

Doesn't Ubuntu state on its disc boxes that it "includes the very best
translations... that the free software community has to offer"?
Please, just show us that's true :)

Thanks for help.
----------------------
Free feel to contact with me through this email,
Best regards,
Ihar Hrachyshka aka booxter.