[Thunderbird] Unsichtbare Zitate

[Sascha]

Hallo Zusammen,

ich habe hier auf meinen System (Lubuntu 11.04) Thunderbird 5 via PPA 
[1] eingebunden. Das läuft an sich recht gut, wenn da nicht ein übler 
Bug wäre. Und zwar werden die Zitate nicht angezeigt [2] obwohl sie 
vorhanden sind [3]. Anscheinend werden sie in weiß dargestellt was auf 
weißem Untergrund nicht so optimal aussieht.

Früher war die Erweiterung Quote Colors [4] installiert, welche leider 
Thunderbird 5 noch nicht unterstützt, weshalb ich sie entfernt habe.

Weiß jemand wie ich es hin bekomme das die Zitate wieder korrekt 
angezeigt werden?

Danke für Eure Hilfe im Voraus

Viele Grüße
Sascha


[1] https://launchpad.net/~mozillateam/+archive/thunderbird-stable
[2] http://img.ubuntu-pics.de/img/9054133012
[3] http://img.ubuntu-pics.de/img/24f2a84079
[4] https://addons.mozilla.org/de/thunderbird/addon/quote-colors