dbx-Dateien auslesen bzw. entpacken

[Rainer]

Am Sun, 14 Dec 2008 15:49:16 +0100
schrieb Rainer <spots4as at gmx.de>:

> Hallo zusammen, hallo Dirk,
> 
> Am Sun, 14 Dec 2008 14:32:24 +0100
> schrieb Dirk Zemisch <linux at zemisch.de>:
> 
> > Hallo Rainer, hallo Liste,
> > 
> > Am Sun, 14 Dec 2008 14:13:28 +0100
> > schrieb Rainer <spots4as at gmx.de>:
> > 
> > > Wenn ich Die Beschreibung richtig interpretiere, ist es ein Tool
> > > für Windows. 
> > 
> > Ja, scheint so.
> > 
> > > Falls dem so sein sollte, ist der Weg zwar ein anderer, als
> > > mein bisheriger. Weniger aufwändig dürfte er aber auch nicht sein:
> > > Im OE sehe ich die Mails ja vor mir und kann sie einfach per Drag
> > > 'n' Drop in einen Ordner befördern. Der Aufwand beginnt danach: In
> > > Ubuntu einen Ordner generieren und benennen, Mails
> > > 'rüberschaufeln, dann in Claws Mail einen Ordner kreieren und die
> > > Mails (wiederum per Drag 'n' Drop) in selbigen schieben. Außerdem
> > > will ich ja keine Mboxes generieren und diese dann importieren:
> > > Das Ziel ist nicht, in CM massenhaft neue Mailboxes (MH) zu
> > > schaffen, denn ich habe nur eine einzige (= Masterordner), die in
> > > Unterordner aufteilt ist. Sonst steht anschließend wieder
> > > Müllbeseitigung an.
> > 
> > Vergiss den Blick der einzelnen Mails und mach OE einfach zu: Die
> > MBOX enthält in einem File alle Mails der gesamten .dbx Diese .mbox
> > kannst Du in Claws dann in einem Rutsch in einen Ordner Deiner Wahl
> > importieren. Da die dbx (IMHO) alle Mails eines Ordners enthält,
> > sollte das passen.
> > 
> Ja, das ist so.
> 
> > So habe ich vor kurzem schon mal testweise knappe 250.000 Mails nach
> > Claws importiert. Hat zwar ein wenig gedauert, ging aber problemlos.
> > 
> Könnten das bei mir auch sein: jedenfalls geht es um mehr, als ich
> irrtümlicherweise geschrieben hatte: ca. 2GB.
> 
> > Sind also nur zwei Schritte:
> > - .dbx nach .mbox konvertieren
> > - .mbox in Claws importieren
> > 
> Klingt gut.
> 
> > Wenn OE ein Mailclient wäre, bräuchtest Du nicht mal ein extra
> > Programm dafür. ;-) 
> > 
> Er ist schon einer, bugbehaftet zwar und abgeschottet nach außen, im
> Gebrauch aber hochgradig - und vor allem komfortabel - konfigurierbar.
> Aber das ist ein anderes Thema ;-)
> 
> > Es gibt übrigens auch eine deutsche Seite zum Tool. [1] Da steht
> > auch, dass man mehrere (bis viele) .dbx auf einen Rutsch
> > konvertieren kann.
> > 
> > Nur der Import muss dann einzeln (also je Ordner (.mbox) geschehen,
> > es sei denn alle Mails sollen in einen zentralen Ordner und dann
> > von dort aus per Claws Filterregel erst in die passenden Ordner
> > geschoben werden. *Das* dauert bei mehr als einem Dutzend Filter
> > aber gern noch etwas länger als der Massenimport.
> > 
> Das macht im Prinzip nix. Ein paar Dutzend Filter und
> Verarbeitungsregeln habe ich jetzt schon in der "Anfangsphase" ;-)
> 
> Ich werd's jedenfalls ausprobieren, sobald ich Zeit habe und
> berichten.
> 
Also, ich habe mich mal an dem Tool versucht und es nicht zum Laufen
bekommen. Evtl. habe ich ständig irgendwelche Fehler in die Syntax bei
der Eingabeaufforderung eingebaut. So, wie sie auf der Website
angegeben ist (habe verschiedenste Varianten durchprobiert),
funktioniert sie auf meinem Windows-2000-Rechner jedenfalls nicht:
Nur Fehlermeldungen, und der Vorgang startet nicht.

Mal sehen, vielleicht installiere ich mir für diesen Zweck doch mal den
Thunderbird.

Viele Grüße

Rainer