Deutsche Lokalisierung

Thomas Walter thomas.walter at teleos-web.de
Don Aug 31 19:39:53 BST 2006


Am Donnerstag, 31. August 2006 14:57 schrieb Florian Diesch:
> Thomas Walter <thomas.walter at teleos-web.de> wrote:
> > Am Dienstag, 29. August 2006 20:15 schrieb Florian Diesch:
> >> Thomas Walter <thomas.walter at teleos-web.de> wrote:
> >> > Hallo Liste,
> >> > Ich habe Dapper Drake installiert. Nun habe ich das Problem, dass ich
> >> > in scribus keine Zahlen über die Tastatur eingeben kann.
> >> > Das Probelm löst sich, wenn ich scribus mit LC_ALL="C" scribus starte.
> >> > Nur habe ich dann keine Umlaute zur Verfügung.
> >> > Das ganze liegt offensichtlich an Dapper. Linux-User 9/2006 hat einen
> >> > ähnlichen Bug in Kmediafactory gefunden (Seite 52). Es liegt wohl
> >> > daran, dass in dne deutschen Spracheinstellungen das Komma als
> >> > Trennzeichen für Dezimalstellen eingesetzt wird.
> >> > Wie kann ich das ändern?
> >>
> >> Hilft es, nur LC_NUMERIC auf "C" zu setzen?
> >
> > Ja, klasse Tipp. Danke. Aber da offensichtlich auch andere Programme
> > damit Probleme haben, frage ich mich, ob das jetzt ein Bug von Dapper
> > ist, oder von den Programmen. Kann ich das so einstellen, wie es früher
> > unter Breezy war. Da gab es die Probleme nicht.
>
> Ich kann das unter Dapper auch nicht nachvollziehen (bei
> LANG=de_DE at euro). Überallm, wo ich es probiert habe, nimmt scribus
> sowohl Punkt als auch Komma als Dezimaltrenner (das ist streng genommen
> natürlich falsch, aber IMHO sinnvoll).
>
> Wo genau kannst du welche Zahlen nicht eingeben?
>
>
>    Florian
Also LANG ist vom System auf "de_DE.UTF-8" gesetzt. Dann habe ich die 
Probleme, und zwar überall.  Setze ich die Locale auf de_DE at euro habe ich 
kein Problem mehr mit scribus.