[ Ubuntu-cm ] Re : Vérificateur pour le Bafia désormais disponible

[Septime Lowe]

You are welcome.

We are planning mor in this direction : localization of Ubuntu in Cameroon.

Please to test and give feddbacks





2010/3/1 NJOCK RICHARD <njocknrh at yahoo.fr>

> Salutations à toutes et à tous,
>
> Merci énormément pour toutes vos contributions, recommandations et
> suggestions surtout un Merci spécial à M. Uwe Jung qui nous facilite la
> tâche pour réaliser notre projet de dictionnaire en langue Basaa.
> Je suis encore en train de me familiariser avec Ubuntu-Linux.
> Notre groupe : SCOBA a pris la décision de s'offrir un ordinateur complet
> exclusivement pour y installer Ubuntu-Linux et pouvoir y travailler en
> langue Basaa...
>
> Merci et à bientôt
>
> Njock Njock Richard Herbert
> SCOBA (Sous-Comité de Langue Basaa)
>
> --- En date de : *Dim 28.2.10, Uwe Jung <jung.uwe at gmail.com>* a écrit :
>
>
> De: Uwe Jung <jung.uwe at gmail.com>
> Objet: [ Ubuntu-cm ] Vérificateur pour le Bafia désormais disponible
> À: "Ubuntu Cameroon Local Community Team" <ubuntu-cm at lists.ubuntu.com>
> Date: Dimanche 28 février 2010, 22h23
>
>
> Saluts,
>
> Même s'il agit plutôt d'un test de fonctionnalité ...*
> http://extensions.services.openoffice.org/fr/project/dictionary-ksf-CM*
> Je suis sur qu'il a encore beaucoup des erreurs à supprimer, mais le projet
> montre qu'il est possible de coder un dictionnaire pour un langue
> "camerounaise".
> Je m'ai basée sur les différents travaux de Gladys Guarisma, qui sont
> disponible via books.google.com ainsi que sur quelques amis qui parlent le
> Bafia.
>
> Uwe Jung
>
>
>
> *Pour tous qui veullent faire le même pour "leur" langue voici quelques
> liens utiles:
>
> ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
>
> Créer le dictionnaire
> http://pwet.fr/man/linux/fichiers_speciaux/hunspell
> (Proposition: Étudier la structure des dictionnaires déjà réalisés dans
> autres langues)
>
> Proposer la nouvelle locale à OpenOffice
> http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Adding_a_new_language_or_locale
> (Jusqu'au moment que la langue apparaîtra dans la liste des langues en
> OpenOffice, le dictionnaire est utilisable p.ex. en Firefox)
>
> Créer le paquet pour l'extension (*.oxt)
> http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Extension_Dictionaries
> (Proposition: Étudier la structure desextension déjà réalisés dans autres
> langues)
>
> Publier l'extension
> http://extensions.services.openoffice.org/fr/resources/user/submission
> *
>
>
>
>
>
> -----La pièce jointe associée suit-----
>
> --
> Ubuntu-cm mailing list
> Ubuntu-cm at lists.ubuntu.com<http://mc/compose?to=Ubuntu-cm@lists.ubuntu.com>
> Modify settings or unsubscribe at:
> https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-cm
>
>
>
> --
> Ubuntu-cm mailing list
> Ubuntu-cm at lists.ubuntu.com
> Modify settings or unsubscribe at:
> https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-cm
>
>


-- 
---
Septime Lowe

Blog: http://lowe.wangandmin.com
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: https://lists.ubuntu.com/archives/ubuntu-cm/attachments/20100301/5c0c9b45/attachment.htm