Seems The Right Thing to do, but I guess you meant ~/.bughelper/packages/totem.info (starting with a dot). -- RFE: support local clue files https://launchpad.net/bugs/79157