Right, so I can confirm this. It's broken with the -l URL switch. The error is in connection with an external library that I am not familiar with. Daniel? In the meantime, plain 'bughelper -A ubiquity' works for me. Have you tried that? -- bughelper fails when processing ubiquity https://launchpad.net/bugs/79247