[Ubuntu-BR] Excluir arquivo com cadeado

[ecporto1-yahoo]

Amigos... bom dia!
Ubuntu 12.04LTS... tenho dois arquivos no desktop que não sei "por que 
cargas d'agua" se apresentaram com um cadeado em seus ícones.
Não tenho mais interesse em tais arquivos... já tentei deleta-los usando 
várias indicações de listas e foruns e nem com reza-brava consegui 
exclui-los.
Alguma indicação de nossos experts para sanar este problema? A família 
agradece.
Abçs
Edson

========================