[Ubuntu-BR] thunderbird mudou idioma das pastas após atualização

[Edgar Wascch]

Eu uso a mesma versão que a sua e os nomes estão no idioma pt_br como 
sempre esteve.
Acho que você fez alguma coisa errada ou instalou algum complemento que 
fez cáca aí...
:)

Em 13-07-2012 09:07, Usiel Amaral escreveu:
> Eu uso o thunderbird há anos no ubuntu, hoje ubuntu 12.04 e 
> thunderbird 13.0.1.
>
> Antes de uma atualização eu achava o máximo (muito bom) o fato de no 
> meu webmail (RoundCube) terem as pastas originais em inglês (Inbox, 
> Draft, Sent, Junk), mas serem exibidas no meu idioma preferido (Pt-Br) 
> os nomes dessas pastas (Entrada, Rascunho, Enviados, Spam) tanto no 
> webmail quanto no thunderbird.
>
> Depois de uma atualização do thunderbird, os nomes das pastas estão 
> aparecendo em inglês. Mas eu gostaria que fossem exibidas no meu 
> idioma como eram antes e como é no webmail.
>
> Alguém sabe se é possível mudar essa característica pra ficar como 
> antes? No meu entendimento se trata de uma falha.
>