[Ubuntu-BR] Traduzindo o Libreoffice para o português

[Luciano de Souza]

Caros,

Instalei o Libreoffice 3.3, mas não consegui instalar o pacote de 
tradução para o português.

Encontrei o seguinte tópico sobre o assunto:

http://ubuntuforum-br.org/index.php/topic,77408.0.html

Na verdade, encontro-me um passo atrás. Nem mesmo consegui encontrar 
este pacote na Internet. Realmente, não sei se é porque sou cego e 
utilizo leitor de telas. Na verdade, eles são mesmo muito eficientes, 
mas não é de todo improvável que tenha passado por este pacote e não 
encontrei o exato link para baixá-lo. Se alguém souber onde posso 
baixá-lo, agradeceria imensamente.

Inicialmente, imaginei que encontraria um deb e acionando-o conseguiria, 
sem maiores percalços, instalar o pacote. Pelo que observei no tópico 
anterior, parece que o processo é um tanto mais complicado. No entanto, 
talvez não se apliquem a mim. Há referências diretas ao Ubuntu 10.10. 
Utilizo o 10.04 e talvez isso tenha alguma influência.

Acho o "sudo aptitude" maravilhoso, mas quando tenho de instalar algo 
sem ele, realmente as coisas vão muito mal. O Libreoffice é até mesmo 
uma exceção porque o deb funcionou direitinho. Ruim mesmo são os tais 
códigos fonte. Bom, mas esse já é outro assunto!

Luciano de Souza