[Ubuntu-BR] Não iniciar serviços no boot

[Leonardo Ribeiro]

Pessoal,

Estou usando o Lucid e instalei o MySQL, PostgreSQL, Mantis (que usa
Apache).
Eu nem sempre utilizo esses programas e gostaria de configurar para que os
mesmos
fossem inicializados manualmente. Isso eu sei como fazer..
Mas nao sei como configurar para que eles deixem de subir automaticamente na
hora do
boot...

Como posso proceder para fazer isso?

-- 
[]'s
Leonardo

Linux User #488650
Ubuntu User #27045
Mais sobre o Ubuntu em português: http://www.ubuntu-br.org/comece