[Ubuntu-BR] Sistema meio PT-BR, meio ENG

[Xisberto]

2009/1/28 china <china.listas em gmail.com>

> O meu aqui está meio portugues do brasil e meio portugues de portugal.
> O Xterm mesmo está como "consola" no menu de aplicações.
>
> Engraçado que no trampo uso ubuntu e tudo está como portugues do
> brasil certinho, lá Xterm é terminal, e não "consola".
>
> Como deixar o sistema 100% em PT-BR???
>

China, parece que você é do Serpro. Se for, os colegas que ajustaram a
distribuição adicionando alguns dos nossos pacotes efetuaram estas correções
de tradução (Consola e Rato nos menus).


-- 
Humberto Xis
http://xisberto.blogspot.com
http://ostelematicos.blogspot.com

"Sur la tuta tero estis unu lingvo kaj unu parlomaniero." - Gn 11,1