[Ubuntu-BR] Sistema meio PT-BR, meio ENG

[china]

O meu aqui está meio portugues do brasil e meio portugues de portugal.
O Xterm mesmo está como "consola" no menu de aplicações.

Engraçado que no trampo uso ubuntu e tudo está como portugues do
brasil certinho, lá Xterm é terminal, e não "consola".

Como deixar o sistema 100% em PT-BR???


2009/1/28 Maudy Pedrao <mpedrao em gmail.com>:
> Irei fazer esse teste a noite!
> Valeu!!!
>
> 2009/1/28 Salles <salles.web em gmail.com>
>
>> Em Qua, 2009-01-28 às 08:23 -0200, Maudy Pedrao escreveu:
>> > Boas turma...
>> > Amanheci hoje com o sistema 8.10 todo mezzo-a-mezzo, ou seja; menus tanto
>> > com a língua inglesa como a pr-br. Tentei mudar escolhendo PT-BR no menu
>> de
>> > Lingua e restartei o notebook e nada mudou.
>>
>> Mano,
>>
>> No Ubuntu sempre removo totalmente o inglês e remarco o português,
>> deixando o sistema reatualizar os pacotes e reinicio. Sempre funcionou,
>> com exceção do Xubuntu 8.04 (citei na lista) que permaneceu com a barra
>> de tarefas em inglês, mesmo excluindo este pacote.
>> Tenta e veja de rola.
>>
>> --
>> Salles (Nethell) Ubuntu User 24389
>>
>>
>> --
>> Mais sobre o Ubuntu em português: http://www.ubuntu-br.org/comece
>>
>> Lista de discussão Ubuntu Brasil
>> Histórico, descadastramento e outras opções:
>> https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-br
>>
>
>
>
> --
> http://www.ubuntudicas.com.br
> --
> Mais sobre o Ubuntu em português: http://www.ubuntu-br.org/comece
>
> Lista de discussão Ubuntu Brasil
> Histórico, descadastramento e outras opções:
> https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-br
>