[Ubuntu-BR] Mark Shuttleworth: a Microsoft produz softwares fantásticos . . .

[Olival Júnior]

Ops! Faltou a fonte: http://www.markshuttleworth.com/archives/118

(o blog do cara)

Olival Júnior escreveu:
> Disse Mark Shuttleworth: "I have high regard for Microsoft. They 
> produce some amazing software, and they made software much cheaper 
> than it ever was before they were around. Many people at Microsoft are 
> motivated by a similar ideal to one we have in Ubuntu: to empower 
> people for the digital era. Of course, we differ widely on many 
> aspects of the implementation of that ideal, but my point is that 
> Microsoft is actually committed to the same game that we free software 
> people are committed to: building things which people use every day."
>
> Em uma tradução rápida: "Eu tenho grande respeito pela Microsoft. Eles 
> produzem alguns softwares fantásticos, e eles tornaram o software 
> muito mais barato do que jamais foi antes deles aparecerem. Muitas 
> pessoas na Microsoft são motivadas por um ideal similar ao que nós 
> temos no Ubuntu: dar poder às pessoas para a era digital. Claro, nós 
> temos vastas diferenças em diversos aspectos da implementação deste 
> ideal, mas meu ponto é que a Microsoft está realmente comprometida com 
> o mesmo jogo que nós do software livre estamos: contruir coisas que as 
> pessoas usem todo dia."
>
> Hmmm... Depois daquele lance da Canonical distribuir software 
> proprietário sem avisar no encarte do CD, agora ficamos sabendo q a 
> Microsoft partilha do ideal do Ubuntu.
>
> Onde foi q eu deixei aqueles CDs do Debian??? ;-)
>
> [ ]s,
>
> OJr.
>