[Ubuntu-BR] como proteger o conteúdo de uma pasta com senha para acesso, ou ocultando, sei lá?

[Cyrano .]

tentei achar isso mas não consegui. o que quero é proteger o conteúdo
de uma pasta para que, para acessá-la, o usuário precise digitar uma
senha. ou, se essa maneira não for possível, arrumar algum jeito de
impedir que essa pasta específica fique visível e a apenas um
clique-duplo de acesso.

a pasta fica dentro do usuário normal do meu xubuntu.

alguém?

-- 
Cyrano.
http://cyranodisse.blogspot.com