[Ubuntu-BR] tecla do pipe e barra invertida não funciona. O que fazer para consertar?

[Ari Caldeira]

Em domingo, 29 de abril de 2007, otavio escreveu:
> Instalei o feisty e não tinha a opção teclado abnt2 no instalador. Depois
> de instalar a tecla pipe, ao lado do z, não funcionava. Editei o xorg. conf
> conforme a sessão abaixo e a tecla voltou a funcionar. Mas depois de uns
> boots a tecla pipe passou a funcionar com < e >, invés de pipe e barra
> invertida.
>
> Como uso o kde, selecionei o layout abnt2 nas configurações, mas mesmo
> assim não fucionou.

Olha, esse problema exatamente eu não tive, mas eu imagino o que seja. Vou 
passar o passo a passo, mas no final tem um link para um pacote, com todos as 
correções necessárias.

Abra o arquivo /usr/share/X11/xkb/keycodes/xfree86, e vá até o final, e 
verifique se ele está assim:

// For brazilian ABNT2 keyboard. by Ricardo Y. Igarashi(iga em that.com.br)
xkb_keycodes "abnt2" {
    include "xfree86(xfree86)"
    <KPPT> = 134;
};

Pode ser que a sua linha do include esteja diferente, e que haja dois outros 
códigos de tecla. O mais correto, já corrigido no svn do freedesktop, é esse 
aí.

Depois, abra o arquivo /usr/share/X11/xkb/symbols/br, e procure por essa 
linha:

key <AC12>  { [bracketright, braceright,  masculine,    masculine   ] };

e muda para

key <BKSL>  { [bracketright, braceright,  masculine,    masculine   ] };

Depois, a linha:

key <BKSL>  { [ backslash,        bar,    masculine,   dead_breve ]	};

para 

key <LSGT>  { [ backslash,        bar,    masculine,   dead_breve ]	};

E, por fim, se ninguém ainda notou, a imagem do teclado que é mostrada pelo 
applet de teclado do Gnome também não está correta (veja que ela não mostra o 
ponto do teclado numérico), e o arquivo a ser editado é 
o /usr/share/X11/xkb/geometry/pc. O trecho a ser alterado é um pouco extenso, 
e deixar ele com está não muda nada, as alterações acima já corrigem o mapa 
do teclado, pelo menos no X.

Agora, se você quiser pegar todos os arquivos já alterados, pode ir em 
www.TecladoBrasileiro.com.br, e entra na página Instalação no Ubuntu. Você 
pode ignorar a parte sobre instalar o pacote deb antes, e passar direto para 
o arquivo tecladonativo-feisty.tar.bz2

Depois dessas correções todas, a única coisa que ainda não ficou certinha é a 
seguinte: com a imagem do teclado na tela, aquela mostrada pelo applet de 
teclado, quando você pressiona uma tecla, ela acende na imagem. Todas, menos 
a tecla /?°, e imagino que isso seja algum problema no código, já que a 
imagem aparece correta.

É isso aí, espero ter ajudado.

-- 
Ari Caldeira
Teclado Brasileiro - www.TecladoBrasileiro.com.br
Fone/Fax: +55 (15) 3388-7305
Emeio: ari arroba tecladobrasileiro.com.br

Mensagem digitada usando o teclado nativo brasileiro, 
o teclado ergonômico para a língua portuguesa.
Saiba mais em www.TecladoBrasileiro.com.br