[Ubuntu-be] OT (was: About the Belgian Local Community Team)

[Steven Leeman]

>
> Het is doordat mensen de Nederlandse software-versies niet gebruiken dat


ik zal dan een uitzondering zijn :-)


> Ik snap trouwens niet hoe je "harde schijf" in het Nederlands
> belachelijk kan vinden en "hard disk" in het Engels niet.
>

ben benieuwd hoe ie dan de SSD (Solid Disc) gaat vertalen...
is er veel verschil tussen een "harde" en een "solide" disk? :-)
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: https://lists.ubuntu.com/archives/ubuntu-be/attachments/20090718/d88a2288/attachment.htm