[Ubuntu-be] what we did yesterday

[Roidelapluie]

Modifications: I improved the syntax
- Déplacé l'adverbe «Gratuitement»
- enlevé la redondance «et ainsi que»
- correction du verbe vous «recevez»

"Plus de crainte à avoir avec la vermine digitale. Ne plante pas. Copiable
librement ... Linux" Le bouche à oreille a éveillé votre intérêt ?

Quoi de mieux pour faire connaissance avec Linux que de rencontrer
gratuitement un utilisateur expérimenté de Linux Ubuntu. Vous recevrez
gratuitement de
la part d'un volontaire un jeux de CD d'installation officiels, ainsi qu'une
démonstration si vous le souhaitez.

Certains pourront même vous aider à votre domicile afin d'installer Ubuntu
sur votre propre machine !


En cliquant sur une marque rouge sur la carte ci-dessous, vous pourrez
prendre contact avec un volontaire et demander une recontre. Vous pouvez
également vous inscrire pour plannifier une prise de connaissance avec
Ubuntu dans votre quartier. (marque verte). Vous saurez rapidement si LInux
est fait pour vous ...


Liste des "points de soutiené Ubuntu - Session d'information Ubuntu -
Forum Ubuntu francophone

Aide les autres utilisateurs Deviens aussi un point de soutien Ubuntu.
D'autres questions ? "

Julien.

2006/5/28, Laurent RICHARD <laurent.richard at ael.be>:
>
> Le dimanche 28 mai 2006 à 15:19 +0200, Snulkid a écrit :
> > Le Dimanche 28 Mai 2006 14:31, Mark Van den Borre a écrit :
> > > * collect contact information to be able to kickstart the fr_be
> > > support points when the infrastructure is ready (Serge, others)
> >
> > French translation of http://vrijesoftware.be/pointsdesupportfr/ and
> > related pages will be soon available..
>
> Wanna help ?
>
> My little contribution. It's still a draft but everybody can modify in
> better French.
>
> "Plus de crainte à avoir avec la vermine digitale. Ne plante pas.
> Copiable librement ... Linux" Le bouche à oreille a éveillé votre
> intérêt ?
>
> Quoi de mieux pour faire connaissance avec Linux que de rencontrer
> gratuitement un utilisateur expérimenté de Linux Ubuntu. Vous recevez de
> la part d'un volontaire un jeux de CD d'installation officielle
> gratuitement et ainsi qu'une démonstration si vous le souhaitez.
>
> Certains pourront même vous aider à votre domicile afin d'installer
> Ubuntu sur votre propre machine !
>
>
> En cliquant sur une marque rouge sur la carte ci-dessous, vous pourrez
> prendre contact avec un volontaire et demander une recontre. Vous pouvez
> également vous inscrire pour plannifier une prise de connaissance avec
> Ubuntu dans votre quartier. (marque verte). Vous saurez rapidement si
> LInux est fait pour vous ...
>
>
> Liste des "points de soutiené Ubuntu - Session d'information Ubuntu -
> Forum Ubuntu francophone
>
> Aide les autres utilisateurs Deviens aussi un point de soutien Ubuntu.
> D'autres questions ? "
>
>
> --
> Laurent RICHARD                         _   _
> laurent.richard at ael.be                  \\_//
> AEL Activist                            (. .)     Do you Linux ?
> --------------------------------------oOOo-oOOo----------------------
>
> PGP-fingerprint  8260 2267 9714 07E3 182F  C7B0 9581 794B D743 6F61
> My public key is available at : http://pgp.mit.edu  Key_ID=D7436F61
>
>
> -----BEGIN PGP SIGNATURE-----
> Version: GnuPG v1.4.2.2 (GNU/Linux)
>
> iD8DBQBEebEqlYF5S9dDb2ERAgqcAJ4pk5vxHv3bCWyU5ikqsgzMIAGDXwCeIq71
> Mw/yjoAyvopM55IOwlkdUJ8=
> =ZaNg
> -----END PGP SIGNATURE-----
>
>
> --
> ubuntu-be mailing list
> ubuntu-be at lists.ubuntu.com
> https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-be
>
>
>
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: https://lists.ubuntu.com/archives/ubuntu-be/attachments/20060528/5bbfae41/attachment.htm