[ubuntu-ar] Instalar diccionario español en ubuntu 10.04

[Daniel Sancho]

Hola a todos.
Estoy buscando un diccionario de español que funcione en Ubuntu 10.04.
Cuando tenía Jaunty y Karmic usaba una aplicación llamada LemuRAE. 
Pero no he podido instlarla en Lucid

El paquete se llama lemurae_0.2.4_all.deb e intenté usando el instalador
de paquetes pero me frena el siguiente mensaje:

Error: La dependencia no se puede satisfacer: python-gnome2-extras
Y en la descripción dice:
Graphical frontend in gtk for DRAE: Diccionario de la Real Academia de
la Lengua Española (Royal Spanish Language Academy Dictionary). This
application uses a gtk frontend to search words in the DRAE in:
http://buscon.rae.es/draeI/

He visto que el gestor de paquetes de synaptic tiene un par de archivos
llamados python-gnome2-extras-dev y otro python-gnome2-extras-dbg pero
no me animo a instalarlos porque se me avisa que se van a modificar
otros (muchos) paquetes. Además, antes de escribirles busque en la web y
leí que alguien con la misma inquietud instaló las dependencias pero no
lo pudo hacer funcionar.

Alguno de ustedes sabe si este programa puede correr en Lucid, que hay
que hacer para que ande o bien, que programa similar podria utilizar en
su reemplazo?

Muchas gracias
Daniel Sancho