[ubuntu-ar] OT: Creative Commons.

[jean paul sartre]

El 28/07/09, Rodolfo Hugo González <lu8ekg en gmail.com> escribió:
> Mariano Absatz escribió:
> > 2009/7/27 Rodolfo Hugo González <lu8ekg en gmail.com>:
> >> Mariano J. Paz escribió:
> >>> Un link interesante sobre esta licencia, explica en forma rápida y
> >>> simple el concepto. Debajo, un link explicando como distribuir nuestro
> >>> material bajo esta licencia.
> >>>
> >>> http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/ar/
> >>>
> >> Genial tu comentario...
> >>
> >> Yo ya he usado esa licencia para licenciar (valga la redundancia) un
> >> trabajo de estudio que hice para la universidad.
> >> Ahora estoy tratando de colaborar con la traducción de la(s) licencias
> >> al castellano. No es un tema fácil ya que a veces los términos en inglés
> >>  son complicados de traducir en algo legal nuestro. Pero va...
> >>
> >> Estoy preparando una mini exposición (con slides de S5 ) sobre el tema
> >> para exponer acá en la uni y a nivel local/regional.
> >> Cuando la tenga completa voy a dar la dirección en donde la voy a poner.
> >> Por ahí le sirve a algún otro.
> >> Éxito
> >
> > Hola Rodolfo... CC es un tema que toco de oído pero me interesa
> > bastante... quizás te estoy dando información que ya tenés pero, si
> > estás trabajando en la traducción, hay un grupo ya laburando en eso
> > (mirá http://creativecommons.org/international/ar/)...
> >
> > Hasta donde sabía, la 2.0 o 2.5 la tradujo un grupo en el que
> > participaba Pablo Palazzi que es un abogado que conozco muy piola y
> > que entiende mucho de estas cosas... aparentemente ahora está
> > trabajando Ariel Vercelli (a quien no conozco, pero por su CV es un
> > sociólog y politólogo) en una ONG llamada bienes comunes
> > (http://www.bienescomunes.org/).
> >
> > No sé cuál es tu fuerte, pero en estos temas, en general es bueno
> > seguir a la gente de las ciencias sociales (y el derecho) ya que los
> > tecnólogos somos medio brutos para muchas de estas cosas...
> >
> > De todos modos, y sólo por el hecho de no duplicar esfuerzos o, al
> > menos, sincronizarlos, estaría bueno que pegues una mirada a lo que ya
> > se está haciendo.
> >
> > Saludos comunes :-)
> >
> Hola Mariano...
>
> Efectivamente tenés razón. No hay que reinventar la rueda :-)
>
> Si efectivamente se de lo que comentás. Es más, he traducido algo en red
> desde ese lugar. Ahora estoy tratando de comunicarme con Vercelli
> (http://www.bienecomunes.org) para ver que es lo que puedo hacer o
> colaborar al respecto.
> La idea es hacer una presentación (algo ya tengo pensado) para informar
> al público en general y a los NO-CONOCEDORES de este tipo de licencias y
> que no saben como licenciar sus trabajos. Si bien no son grandes cosas
> lo que hacen, tienen ideas de compartir pero no perder derechos. Aquí
> entra esto.
> Bueno gracias por los datos y seguramente nos encontraremos otra ves con
> este tópico.
>
> Éxito.
>
> PD: cuando tenga algo listo... aviso!!!
>
> --
> #####  Rodolfo H. González  #####
> **Ubuntu Linux Reg.: RolfoX**
> * Linux Counter User:488840 *
> Clave GPG: solicitar por mail
>
>
> --
> Ubuntu-ar lista de correo
> Ubuntu-ar en lists.ubuntu.com
> Modifica tus opciones o desuscribite en: https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-ar
> Siempre leer, comprender y aplicar nuestra etiqueta: https://wiki.ubuntu.com/ArgentinaTeam/EtiquetaML
>
>
>
>
Es buena la licencia CC y es interesante, yo la uso a menudo, pero hay
algo que es dable recordar: Algo bajo licencia CC es algo no-libre
Solo para tenerlo en cuenta