[ubuntu-ar] Fwd: [Fwd: [Anuncios] Invitación a los eventos del Día de los Documentos Libres ]

Felipe Lerena felipelerena at gmail.com
Tue Mar 18 21:06:59 GMT 2008


 26 de marzo: Día Mundial de los Documentos Libres
 <http://www.vialibre.org.ar/2008/03/18/26-de-marzo-dia-mundial-de-los-documentos-libres/>

 Fundación Vía Libre invita a la celebración del Día de los Documentos
 Libres, una jornada para llamar la atención sobre la necesidad de
 utilizar estándares abiertos en archivos digitalizados de información.
 Como única forma de conservar nuestros datos en el mediano y largo
 plazo, y como garantía de la libertad de elección de plataformas
 informáticas, los estándares abiertos representan la clave para la
 construcci;on de entornos informáticos donde nuestra información no
 quede secuestrada en manos de un formato privativo de una sóla empresa.

 Las actividades coordinadas por Vía Libre se llevarán a cabo el mismo
 día miércoles 26 de marzo.   En la Ciudad de Buenos Aires, desde las 19
 horas en la Sala Garibaldi del Centro Cultural de la Cooperación, Av.
 Corrientes 1543, Enrique Chaparro, María Elena Casañas y Ezequiel Singer
 realizarán presentaciones prácticas y conceptuales en relación a los
 formatos abiertos en materia de documentación, haciendo especial énfasis
 en el manejo de documentos de ofimática bajo la norma ISO 26300 y el
 estándar internacional ODF.

 En este evento entregaremos copias gratuitas de Open Office, un programa
 libre que nos permite realizar todas las tareas de ofimática y conservar
 nuestra información bajo el estándar ODF.  Además, la Empresa Sun
 Microsystems distribuirá becas gratuitas de capacitación en este
 programa para organizaciones educativas participantes.

 En la Ciudad de Córdoba, las actividades comenzarán a las 18:00 en el
 Centro Cultural Casona Municipal, Gral. Paz, esquina Rioja.  Federico
 Heinz y Rayentray Tappa serán los encargados de hacer la reseña
 conceptual y la demostración práctica sobre adopción y uso de estándares
 abiertos para documentación.

 Por su parte, el Proyecto Gleducar realizará actividades curriculares y
 pedagógicas en diversas escuelas en las provincias de Santa Fe y Buenos
 Aires.

 Todas las actividades de esta jornada son libres y gratuitas.

 *¿Por qué dedicar un día a los documentos libres? *

 El uso de programas de ofimática es una de las tareas más extendidas en
 materia de computación.  Todas aquellas personas que trabajan en nuevas
 tecnologías dependen en gran medida de la ofimática para sus tareas
 cotidianas.  En este sentido, día a día, archivamos miles de millones de
 documentos en este formato.  La gran mayoría de las personas jamás se
 han detenido a considerar la importancia de esos formatos para la
 conservación de sus documentos.   Así, nos encontramos con que
 documentos guardados hace 5 o 10 años ya no son accesibles con los
 programas de ofimática actuales. Esto se debe a que algunas  empresas de
 software privativo que nos proveen los paquetes de oficina necesitan
 mantener un flujo regular de venta de programas que en definitiva hacen
 las mismas tareas que sus predecesores. La incompatibilidad deliberada
 entre formatos es una de las estrategias para forzarnos a comprar nuevas
 licencias de sus programas. Un ejemplo práctico de esta realidad es lo
 que ocurre con los documentos en formato .docx de la nueva suite de
 oficina Office 2007 de Microsoft, que sólo es accesible desde una copia
 del mismo programa, forzando a la gente a comprar la nueva aplicación
 aunque no tenga necesidad real de hacerlo.

 Hoy día somos capaces de interpretar el legado documental de
 generaciones ancestrales mientras que perdemos irremediablemente
 documentación elaborada hace 10 o 15 años simplemente porque el
 proveedor de las aplicaciones y el formato de archivos decidió
 discontinuarlos. Es nuestra memoria social lo que está en riesgo y por
 la cual somos responsables.

 Afortunadamente, la solución a este grave problema ya está entre
 nosotros, y se basa en un principio muy simple: el uso de estándares
 abiertos para el archivo de documentos.

 Un estándar abierto se caracteriza por:

 *  tener todas sus especificaciones disponibles de modo tal que
 cualquier persona, empresa u organización pueda acceder a ellas y
 desarrollar una implementación
 *  estar libre de patentes que hagan que un proveedor esté en mejores
 condiciones que otro para implementarlo.
 *  debe ser mantenido por múltiples actores y organizaciones
 *  deben existir diversas aplicaciones que lo implementen.

 En materia de ofimática, estas condiciones sólo las reúne el estandar
 ODF, validado por ISO como Norma ISO 26300.  Dada la fundamental
 importancia de la interoperabilidad y la conservación de los documentos,
 muchas administraciones públicas del mundo están adoptando ODF como
 estándar para sus documentos, para mantenerlos así libres del monopolio
 y el arbitrio de un sólo proveedor de software.

 Pero la limitación que encontramos en esta adopción es la falta de
 conciencia pública sobre la fundamental importancia que tiene el hecho
 de que la gran mayoría de la gente no utilice estos formatos y esté aún
 presa de formatos privativos tales como el .doc, el .ppt o el .xls ,
 entre otros.

 El día de los documentos libres permitirá mostrar públicamente la
 problemática y sus soluciones y compartir con las personas participantes
 la buena noticia de que hoy es posible y muy sencillo archivar nuestra
 información en formatos libres.

 *Sobre los eventos del día 26 de marzo *

 Córdoba: Desde las 18hs.  Centro Cultural Casona Municipal  General Paz.
 esquina La Rioja

 Ciudad de Buenos Aires: Desde las 19hs. Centro Cultural de la
 Cooperación, Av. Corrientes 1543. Sala Garibaldi.

 Mar del Plata:  El CGPI Coordinación General de Proyectos Informáticos
 de la Obra Don Orione de Mar del Plata realizará una charla de
 concientización para docentes y alumnos del Colegio Don Orione y el
 Instituto Industrial Pablo Tavelli

 Proyecto Gleducar: Actividades en varias escuelas en Capital Federal y
 en las Provincias de Buenos Aires y Santa Fe. Para ver la nómina de
 participantes, visiten el GleduWiki en http://www.gleducar.org.ar

 Para conocer más sobre el Día de los Documentos libres,  invitamos a
 visitar el sitio global de la iniciativa en
 http://www.documentfreedom.org/Main_Page/es

 Más información y contacto de prensa local en info en vialibre.org.ar



More information about the Ubuntu-ar mailing list