[ubuntu-ar] Reproducir DVD en hard disk

[Daniel Garnero]

Buenas!
	Mi problema es el siguiente: tengo un DVD grabado en el disco rígido y
quiero reproducirlo completo; no puedo hacerlo :(
	Descargo muy buenas cosas desde

http://www.u2torrents.com/

y he descargado varios DVDs desde allí. Lo que se descarga es la
estructura del DVD, con una carpeta video_ts que contiene los
archivos .vob, .ifo y .bup. Hasta ahora había descargado DVDs pequeños,
que contenían sólo un archivo .vob, así que que trabajaba sobre ese y
listo. Pero ahora he descargado uno que tiene 4 archivos .vob (más de 3
Gb) y quiero verlo completo, antes de ponerme a trabajar para
"achicarlo" (no tengo grabadora de DVDs), pero no puedo verlo completo,
sólo puedo reproducir los .vob individualmente.
	No sé cómo buscar en Google esto, ya que no encuentro la manera de
definir mi problema en un par de palabras; por otra parte, en la Lista
lugar-gral en linux.org.ar , en 2006, se discutió este tema y la propuesta
fue usar xine con el siguiente comando:

$xine dvd:/[path del dvd]

Y funciona, sólo que xine se freeza (decir "se cuelga" parece muy de
Windows ;) ) a los 3 segundos de reproducción. No hay mensajes de error
en la consola ni alguna pista para buscar. Probé con mplayer y no puedo
"hacerle entender" que ese path es un DVD; repito el path que funciona
con xine pero mplayer insiste en que "eso" no es un DVD :(
	Así que esta es mi consulta: ¿Cómo hago para reproducir un DVD guardado
en el disco rígido? ¿Con qué aplicación? Reitero, los archivos .vob
puedo verlos con Totem sin problemas, pero pretendo ver el DVD completo,
entero. Saludos y gracias anticipadas!

-- 
  Daniel Garnero
http://danielgarnero.com.ar/
http://danielgarnero.wordpress.com/