[ubuntu-ar] Quiero aportar a Ubuntu

[jm jones]

El día 19 de julio de 2008 4:46, Leonardo G. De Luca
<lgdeluca84 en gmail.com> escribió:
> On Saturday 19 July 2008 00:48:44 Pablo S. Colombo wrote:
>> Hola amigos "ubunteros".
>> Soy Pablo de Entre Ríos y quiero preguntarles que puedo hacer para dar
>> los primeros pasos en poder realizar "aportes varios" (si le podemos
>> decir así) a la distribución.
>> Les comento que soy programador (Cobol, PHP, C, Java,.... un poco de
>> todo), me gusta mucho documentar y la traducción de documentación
>> (preferentemente Ingles a Español y viceversa)...
>> en fin, quiero preguntarles como tengo que hacer... inscribirme o con
>> quien tengo que hablar para poder aportar a la "causa" jeje.
>> No se si tengo que inscribirme en algún grupo de discusión alternativo,
>> si tengo que elegir algún proyecto de algún software en especial... en
>> fin, estoy en un mar de dudas jeje!.
>> Espero cualquier comentario y guía.
>> He visitado la página
>> http://www.ubuntu.com/community/
>> en la sección "Development"
>> https://wiki.ubuntu.com/UbuntuDevelopment (documentación) ...
>> porai mas que nada ver hacia donde apunto, cual es el área de Ubuntu que
>> mas "mas mano de obra necesita"...
>
> Para aportar a Ubuntu-ar está la lista de Launchpad. Ahí se tratan temas como
> la página de Ubuntu-ar, un FAQ que se está haciendo para newbies, etc.
>
> Por otro lado factorqm está haciendo unos scripts para autoinstalación de
> módems usb y quizás necesite ayuda.
>
> Si te interesa aportar a Ubuntu en general y no a Ubuntu-ar en particular,
> podés ponerte a traducir cadenas en Launchpad (y también hay una lista de
> traducción en español). También desde Launchpad podés reportar bugs o buscar
> bugs reportados y ver si podés solucionarlos para ayudar a lograr un sólido
> Intrepid Ibex.
>
> Si no simplemente podés elegir un proyecto que te interese y colaborar.
> KDE4.1 / KOffice2 / Amarok2 están en plena etapa de correción de bugs, por
> ejemplo (sobretodo los dos últimos). Pero eso ya deja de ser Ubuntu y pasa a
> ser upstream. De todas formas Kubuntu resulta beneficiado con estos aportes.
>
> Cualquier otra duda preguntá. Siempre es bueno que más gente se sume.
>
> Namaste,
> Leonardo
>
> --
> http://leorockway.wordpress.com
> --
> () ascii ribbon campaign - against html email
> /\ www.asciiribbon.org   - against proprietary attachments
>
> --
> Ubuntu-ar lista de correo
> Ubuntu-ar en lists.ubuntu.com
> Modifica tus opciones o desuscribite en: https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-ar
> Siempre leer, comprender y aplicar nuestra etiqueta: https://wiki.ubuntu.com/ArgentinaTeam/EtiquetaML
>
>
>

Hola, que bueno que seas programador y quieras ayudar. Yo recien me
estoy iniciando en la programacion, asi que con eso no puedo colaborar
todavia. Decirte algo en particular seria muy subjetivo, lo que si que
te empapes de Ubuntu, te recorras paginas como brainstorm.ubuntu.com,
por ejemplo. Y cuando encuentres algun programa que necesite ayuda en
particular, sea importante para Ubuntu y te guste... ya sabes. Creo
que Ubuntu en particular, al estar enfocado a nuevos usuarios,
necesita desarrollo en aplicaciones inexistentes o muy verdes
comparadas con las de Windows.

-- 
JM