[ubuntu-ar] Nx nomachine - escritorio en ingles

[Sebastian Abate]

2008/7/16 Rino <rinoratm en yahoo.com.ar>:
> Hola a todos. Tengo el siguiente problema/duda. instale Ubuntu 7.10 en un
> pentium 3, todo bien, funciona un poco lento por falta de RAM pero se la
> viene bancando. Le instale el soft de escritorio remoto NX Nomachine  (que
> me recomendaron en esta lista) y el problema que tengo es que cuando me
> conecto remoto Ubuntu esta todo en ingles, mientras que si me voy localmente
> esta en español.
> Por otro lado no logro configurar nada para que estando conectado
> remotamente me de las mismas opciones que si estoy localmente, por ejemplo
> no puedo apagar el equipo ni acceder a ciertas opciones de configuración que
> localmente si puedo hacer y tambien puedo con el VNC, que es como si
> estuviera sentado frente al equipo pero con la diferencia de que anda mucho
> mas lento que el NX Machine
>
> Gracias!
>
> ________________________________
> ¡Buscá desde tu celular! Yahoo! oneSEARCH ahora está en Claro
> http://ar.mobile.yahoo.com/onesearch
> --
> Ubuntu-ar lista de correo
> Ubuntu-ar en lists.ubuntu.com
> Modifica tus opciones o desuscribite en:
> https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-ar
> Siempre leer, comprender y aplicar nuestra etiqueta:
> https://wiki.ubuntu.com/ArgentinaTeam/EtiquetaML
>
>
>

Con NoMachine podés compartir tu sesión local remotamente (como con
VNC), pero tenés que habilitar la opción en los archivos de
configuración.
La verdad que no me acuerdo cuál es el nombre de la opción, pero si te
lees la documentación de administración de NoMachine seguro que lo
encontrás, fijate en la página que la documentación está on-line.

Por lo del idioma yo nunca tuve ese problema (uso Kubuntu), pero me
parece que con Gnome había que hacer un par de cambios en los archivos
de configuración para que tomara otro idioma que no sea inglés.
Googleá "nomachine+language" que seguro vas a encontrarlo.

-- 
Sebastián Abate
Quattro-D
15-3589-7730
abates en quattrod.com.ar