new language team

Carlos Perelló Marín carlos.perello at canonical.com
Thu Jan 4 09:40:02 GMT 2007


-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1



Aras Noori escribió:
> Dear Sirs,
> 

Hi

> In the name of KurdITGroup.org and ZKURD.org, we want to ask about
> openning new Translation team in our Language.
> There is no team working in Kurdish Languae in Arabische Alphabet.

Is there any way to get current Kurdish translations and convert them
automatically into Arabishche Alphabet?

If that's the case, perhaps we should prepare a script to do it when we
generate language packs so you don't need to translate it twice.

> 
> I talket also to Mr. Erdel Ronahi (owner of Kurdish Team) about this point.
> will you please give us Information how to make that and what are the
> requires steps.

If the automatic conversion cannot be done, then you will need to create
a team in launchpad called: 'ubuntu-l10n-LANGCODE' where LANGCODE is the
language code for Kurdish with Arabische Alphabet. Once you have that,
tell us it and we will add your team.

Cheers.

> 
> 
> Best Regards
> 
> Aras Noori
> Member of Ubuntu Kurdish Team

- --
Carlos Perelló Marín
Ubuntu => http://www.ubuntu.com
mailto:carlos.perello at canonical.com
http://carlos.pemas.net
Alicante - Spain
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.4.3 (GNU/Linux)
Comment: Using GnuPG with Mozilla - http://enigmail.mozdev.org

iD8DBQFFnMtyEuPMamD5V9cRAvB6AJ4h0He+vGEyCu59+9xJuk92T3JmtACeMUSz
sC7OOwA6Ix6GUiKdcTYRZ2k=
=Pfrv
-----END PGP SIGNATURE-----



More information about the rosetta-users mailing list