FW: Import status: test failed

Neil Howe NeilH at xara.com
Thu May 25 19:54:07 BST 2006



> 
> Ok. There will be no problem to create this group, except that for
now,
> the maintenance of those what teams are added to the XaraLX group will
> need to go through the launchpad admins, as the system is not yet
> prepared to do that kind of assignments by non-priviledged users.
> 
> But in shrot, yes: you'll be able to have your own translation group
> composed of the exact launchpad accounts that you want to grant
> permissions to translate the application.

Great, thanks Jordi.

> 
> How many language teams exist in the XaraLX project, with the signed
> agreement, etc.?

The problem we have now is that people have started to work on the
translations before we've got this group in place!

Presumably it's possible to identify all the users that have contributed
so that I can contact them?

I don't want to get into the position where (say) 5 people work on a
translation and just 1 of them, who has perhaps done only 1% of the
translation, refuses to sign our agreement. That would mean that the
whole translation couldn't be included in the official Xara LX, which
would be disappointing for the other 4 translators that did most of the
work! So it's safer if we get agreement up front from each translator,
before they start work.

Since you know the Rosetta system better than me, please advise me on
how to proceed with this.

Thanks

Neil



More information about the rosetta-users mailing list