New plural form information added to Rosetta

See7a sameh.nabil at gmail.com
Wed Apr 13 05:00:13 CDT 2005


ًWorking like a charm

Thank you,
Sameh

On 4/13/05, Carlos Perelló Marín <carlos.perello at canonical.com> wrote:
> On Wed, 2005-04-13 at 08:31 +0200, See7a wrote:
> > Carlos,
> >
> 
> Hi
> 
> > Thank you for your great effort in Rosetta (y). I can see that plural
> > forms for Arabic is added now.
> 
> :-)
> 
> >
> > I wanted to ask if someone can provide me with some sort of a sample
> > string I can use to make sure that the plural form is applied
> > correctly to Rosseta. I tried to look for some string that has plural
> > forms but that was a tedious search to do.
> 
> I found an example for you:
> 
> https://launchpad.ubuntu.com/distros/ubuntu/hoary/+sources/evolution/+pots/evolution-2.2/+translate?languages=ar
> 
> Look for the item #22
> 
> Cheers.
> 
> >
> > Greetings,
> > See7a
> >
> > On 4/12/05, Carlos Perelló Marín <carlos.perello at canonical.com> wrote:
> > > Hi,
> > >
> > > In about three - four hours Rosetta will know the plural forms for:
> > >
> > > Quechua, Macedonian, Bulgarian, Galician, Tibetan, Arabic
> > >
> > > I think we don't have any other request with that information, if you
> > > sent it and it's not yet in Rosetta, please resend it again because that
> > > means I missed it.
> > >
> > > Cheers.
> > >
> > > --
> > > Carlos Perelló Marín
> > > Ubuntu Hoary (PowerPC)  => http://www.ubuntulinux.org
> > > mailto:carlos.perello at canonical.com
> > > http://carlos.pemas.net
> > > Valencia - Spain
> > >
> > >
> > > --
> > > rosetta-users mailing list
> > > rosetta-users at lists.ubuntu.com
> > > http://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/rosetta-users
> > >
> > >
> > >
> 
> --
> Carlos Perelló Marín
> Ubuntu Hoary (PowerPC)  => http://www.ubuntulinux.org
> mailto:carlos.perello at canonical.com
> http://carlos.pemas.net
> Valencia - Spain
> 
> 
> --
> rosetta-users mailing list
> rosetta-users at lists.ubuntu.com
> http://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/rosetta-users
> 
> 
>


More information about the rosetta-users mailing list