Rosetta and Plone

[Godefroid Chapelle]

Carlos Perelló Marín wrote:
> On Fri, 2004-12-17 at 18:21 +0100, Godefroid Chapelle wrote:
> 
<snip>

>>
>>Now for a comment as usual ;-)
>>
>>Plone has specific metadata in the header of .po files.
>>The domain "metadata" is used by PlacelessTranslationService as a 
>>namespace specifier.
>>
>>We already had the problem with poEdit : it would discard the header 
>>when saving.
>>
>>Would it be possible to output to .po files any unknown header found in 
>>the .pot file ?
> 
> 
> Yes, it's possible but it's not implemented at the moment.
> 
> We have added it to our TODO list, thank you for the suggestion.
> 
Can you ping me when done ?

or will there be a Rosetta news site where I have a chance to find this 
type of information ?

> 
>>
>>Questions:
>>
>>What is the Location widget meant for ? Which data is it trying to show ?
>>It should not be displayed when empty.
> 
> 
> Are you talking about the the box over the "Your browser languages"?

Nope, in the page having URL finishing with 
"/+translate?languages=pt_BR", there are boxes for each message.

Inside those boxes, there is a "Located in" widget with a plus icon.
- Which data is it trying to show ?
- It should not be displayed when empty.
> 
<snip>

-- 
Godefroid Chapelle (aka __gotcha)                http://bubblenet.be