You mean the "email at example.com" text from the sender? I think you can limit the archives to be available to subscribed members only. But seriously, I don't get much spam from these "links", most spambots crawl for direct links, i.e. the owner email.. just changed the ubuntu-cy with an image: https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-cy