Strings not translated in Kubuntu 10.10 RC

Alessandro Ghersi alessandro-ghersi at
Sat Oct 9 17:25:23 BST 2010

In data sabato, ottobre 09, 2010 09:23:34 AM, Valter Mura ha scritto:
> Well, I see, running it through the CD live, at least the following 
> untranslated parts (generally partially translated tabs, some more, some 
> less):
> (these are under System Settings)
> - kapackagekit
It's translated here
> - kcm locale
It's translated here
> - knotify
It's translated here, except for kubuntu-notification-helper
> - component selection
It's translated here
> - bluetooth devices
Right, it's NOT translated
> - network connections
It's translated here
> - user management
It's translated here, except for some strings in Groups tab
> - printer config > options tab
Right, it's NOT translated
> - device actions in Solid Editor (in Solid, the description of the action)
Right, it's NOT translated
> More:
> - (all packages, but I suspect that, once everything
> installed,  there will hopefully the localzed version or an easy way the
> install it, _speaking from a normal user point of view_)
> Docs (inside the help system):
> - Kubuntu System Docs
Right, it's NOT translated
> - The Plasma Handbook (translated and contained in KDE stable branch)
It's translated

But I'm not running live CD, I'm running Maverick installed.

Alessandro Ghersi
Kubuntu Developer

More information about the kubuntu-devel mailing list