tonio at ubuntu.com
Tue May 2 19:04:05 BST 2006
This is a known issue due to kde import to Rosetta.
It should be resolved soon, of course, as it is a critical issue for the
Le Tuesday 2 Mai 2006 17:44, Krzysztof Lichota a écrit :
> After last apt-get update many strings in my installation appear
> untranslated (Polish language). The misterious thing is that strings
> which are untranslated are mixed with translated without any special
> pattern. For example, in Konqueror menus only "Address" is translated,
> other menu names are in English, in "Edit" menu all entries are
> translated apart from "Properties", "Find" and "Find next". To make
> things more fun "Find previous" is translated.
> Note that KDE translations for Polish are almost 100%, so it is not a
> problem with Polish translations in KDE.
> Anyone knows something about this? Anyone experiencing the same behaviour?
> Krzysztof Lichota
More information about the kubuntu-devel